Lingwistyka |
Author |
Message |
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 09-09-2007, 19:03
|
|
|
Lingwistyka to mój profil w liceum:). Menkaure, bardzo zaciekawił mnie ten język grecki:). Może jednak nie poprzestanę na łacinie i japońskim:)... |
_________________
|
|
|
|
|
Avi_Versicolor
Podróżnik
Joined: 14 Jun 2007 Posts: 539 Location: Jurków
|
Posted: 11-09-2007, 16:12
|
|
|
Quote: | Może jednak nie poprzestanę na łacinie i japońskim:)... |
A proszę...:) Ja z łaciny to narazie znam chyba tylko nazwy zwierząt (systematyczne- łacińskie).A co do japońskiego to podobno jest strasznie trudno? To prawda?? |
_________________ A kiedyś Wielki Łowca odejdzie...
www.versicolor.blog.onet.pl |
|
|
|
|
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 11-09-2007, 16:17
|
|
|
Quote: | A co do japońskiego to podobno jest strasznie trudno? To prawda?? |
Hmmm... Najgorzej jest z pismem, a co do reszty, to powiem tak - jeśli lubisz ten język, to nie sprawi ci więcej problemu niż każdy inny:). Chociaż tak do końca nie mogę jeszcze powiedzieć, bo wciąż się uczę... |
_________________
|
|
|
|
|
Niezapominajka
Podróżnik
Joined: 23 Jan 2007 Posts: 401 Location: Katowice
|
Posted: 11-09-2007, 19:39
|
|
|
Yuna, gdzie się uczysz tego japońskiego? Bo ja też bardzo bym chciała, ale raczej do żadnej szkoły się nie wybieram. Wolałabym sama się uczyć... Z jakich korzystasz książek itp.? |
_________________
|
|
|
|
|
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 11-09-2007, 19:50
|
|
|
Na początku korzystałam z książki "Mówimy po japońsku", potem poszłam do szkoły językowej. Ale jeśli bardzo chcesz się uczyć samodzielnie, polecam jeszcze "Pismo japońskie" (tak się nazywa ta książka;), gdyż w "Mówimy po japońsku" zawarte są tylko podstawy pisma. Oczywiście przyda się jeszcze jakiś porządny słownik (lepiej sprawić sobie angielsko-japoński, bo aktualnie wydane polsko-japońskie są, moim zdaniem, do niczego), polecam ten z Oxford'a (angielsko-japoński). |
_________________
|
|
|
|
|
Niezapominajka
Podróżnik
Joined: 23 Jan 2007 Posts: 401 Location: Katowice
|
Posted: 11-09-2007, 21:42
|
|
|
Yuna, dzięki za rady - napewno skorzystam. Widziałam już w internecie książkę, którą podałaś na początku - tylko właśnie zastanawiałam się nad pismem. No to teraz wypadałoby skoczyć do księgarni |
_________________
|
|
|
|
|
ninti
Obieżyświat
Joined: 02 Jan 2004 Posts: 799 Location: Lublin
|
Posted: 13-09-2007, 09:46
|
|
|
Poczebóje rady ^^
Ucze się angielskiego od jakiegoś tam czasu, no moje umiejętności są jakieś tam. Ale musze sprawić tak żeby były na porządnym poziomie bo chciałam zdawać toefl'a i oczywiście zdać go na badzo przyzwoitym poziomie (tak gdzieś pod koniec kwietnia powiedzmy)
Wiem że mam pewne braki, więc moje pytanie brzmi - czy lepsze efekty uzyskam zapisując się do szkoły językowej czy lepiej postawić na prywatne korepetycje ?
Za wszelkie opinie będę dźwięczna :3 |
_________________ Musisz wiedzieć, Guest, że jem mięso, palę, piję alkohol i biorę narkotyki. Jestem wotrowiczem, a wotrowicze takie rzeczy robią. |
|
|
|
|
Grindy
Obieżyświat
Joined: 10 Oct 2006 Posts: 1198
|
Posted: 13-09-2007, 09:54
|
|
|
Wydaje mi się, że w takim przypadku lepiej będzie zainwestować w lekcje prywatne. Ze swoim nauczycielem będziesz mogła ustalić, co Cię najbardziej interesuje (zdanie egzaminu), a on pod tym kątem będzie mógł dostosować materiał do przerobienia. Poza tym na pewno lepiej będzie w stanie poznać Twoje braki i na nich właśnie się skoncentrować. Szkoła Ci tego nie zapewni, a już na pewno nie na takim poziomie, bo wiadomo, że tam nauczyciel musi się dostosować do potrzeb i poziomu wszystkich studentów. |
_________________ :<D
It's not age honey, it's milage |
|
|
|
|
Avi_Versicolor
Podróżnik
Joined: 14 Jun 2007 Posts: 539 Location: Jurków
|
Posted: 14-09-2007, 18:40
|
|
|
Lekcje prywatne będą lepsze,bo będą skierowane tylko do ciebie- bez innych osób w klasie,które też chcą się języka nauczyć.Nauczyciel będzie miał za zadanie nauczyć tylko CIEBIE!!! I to będzie chyba lepsze .
Pytanie do Yuny
A ile się już uczysz języka japońskiego??? |
_________________ A kiedyś Wielki Łowca odejdzie...
www.versicolor.blog.onet.pl |
|
|
|
|
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 14-09-2007, 18:43
|
|
|
Avi, nie tak długo - ze 3 lata będą . |
_________________
|
|
|
|
|
Avi_Versicolor
Podróżnik
Joined: 14 Jun 2007 Posts: 539 Location: Jurków
|
Posted: 14-09-2007, 18:50
|
|
|
Quote: | Avi, nie tak długo - ze 3 lata będą |
Oooo!!! Jak się lubi to jest łatwiej Jak sądzisz- ile jeszcze nauki przed Tobą???
Dużo już opanowałaś??? |
_________________ A kiedyś Wielki Łowca odejdzie...
www.versicolor.blog.onet.pl |
|
|
|
|
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 14-09-2007, 18:59
|
|
|
Sądzę, że dużo - japoński to bardzo rozległy język:). Chociaż, moim zdaniem, najtrudniejsze są podstawy, zrozumienie istoty danego języka, a potem już jakoś idzie:). |
_________________
|
|
|
|
|
Avi_Versicolor
Podróżnik
Joined: 14 Jun 2007 Posts: 539 Location: Jurków
|
Posted: 15-09-2007, 16:26
|
|
|
Quote: | Sądzę, że dużo - japoński to bardzo rozległy język:). Chociaż, moim zdaniem, najtrudniejsze są podstawy, zrozumienie istoty danego języka, a potem już jakoś idzie:). |
I właśnie to jest największy problem. Podobno japonski to strasznie trudny jezyk...;/
Ja sobie jeszcze nawet nie śniłam,że będe chcieć się go nauczyć. I chyba przy tym zdaniu jak narazie pozostanę |
_________________ A kiedyś Wielki Łowca odejdzie...
www.versicolor.blog.onet.pl |
|
|
|
|
Mr Macphisto
Emocjonalny kaktus
Joined: 19 Dec 2003 Posts: 2125 Location: Warszawa
|
|
|
|
|
Cez
World of Tomb Raider
Joined: 12 Dec 2003 Posts: 3731 Location: Tczew/3city
|
Posted: 09-10-2007, 16:50
|
|
|
Rozwiązałem to sobie parę dni temu 34 punkty na 45 Jestem zadowolony, spodziewałem się gorszego wyniku. Trzecia częsc jest najgorsza
A Ty Grzesiu jaki masz wynik? |
_________________
|
|
|
|
|
Integral
Archeolog
Joined: 10 Jun 2006 Posts: 2538 Location: Sin City
|
Posted: 09-10-2007, 18:53
|
|
|
31/45. Nie jestem ani dumna ani rozczarowana, co najwyżej czeka mnie jeszcze sporo pracy . |
_________________ ; p ; >> |
|
|
|
|
Zip
Podróżnik
Joined: 15 Jun 2007 Posts: 286 Location: Z Galicji
|
Posted: 09-10-2007, 21:30
|
|
|
Uuu, to ze mną strasznie kiepsko - mam tylko 19 punktów... |
|
|
|
|
e_g
Obieżyświat
Joined: 29 Apr 2005 Posts: 1385 Location: Poznań
|
Posted: 09-10-2007, 22:28
|
|
|
30/45 ! Ha,jak na 16 latka który jedzie od gimnazjum to samo (i w liceum to samo znów :<) i nie uczył sie anglika w ogóle to chyba dobrze? |
_________________
|
|
|
|
|
Yuna
Student
Joined: 27 Jul 2007 Posts: 92
|
Posted: 10-10-2007, 01:11
|
|
|
35/45 . Myślałam, że będzie gorzej . |
_________________
|
|
|
|
|
ja-marta
Obieżyświat
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 793
|
Posted: 02-01-2008, 20:30
|
|
|
Razem z kumpelą zamówiłyśmy sobie kurs japońskiego Od stycznia (czyli już) zaczną nam wysyłać co tydzień płyty, ćwiczenia itd Ten język jest świetny.
Hehe, tak przeglądając słownik uśmiałam się przy niektórych słówkach:
bun - bezsensowny dźwięk używany w charakterze przeczenia przez młode dziewczęta
mou - bezsensowny okrzyk zaskoczenia używany przez dziewczęta
a i możecie do mnie mówić Marta-sama (tłumaczenie tutaj: http://www.wsinf.edu.pl/~amichami/doc/slownik.html ) |
_________________
http://leditor.prv.pl/ |
|
|
|
|
Jerrem_Y
Obieżyświat
Joined: 05 Mar 2006 Posts: 1017 Location: Poznań
|
Posted: 02-01-2008, 21:51
|
|
|
Czyli jak to bedzie, Jerremy-kun ?
Slyszalam, ze taka samodzielna nauka jest bardzo niezdrowa. Lepiej zapisac sie na kurs prowadzony przez osoby poslugujace sie tym jezykiem (nauczycieli konkretniej ). Trudniej jest nauczyc jezyka takie osoby, ktore sa skazone jakimis elementarzami, bo najpierw trzeba je oduczyc tego co tak dlugo w siebie (najczesciej nieprawidlowo) przy pomocy ksiazek, czy takich samouczkow wcieraly a potem nauczyc na nowo. Polecam wiec kurs!
[ Komentarz dodany przez: Cez: 03-01-2008, 00:50 ]
Hmm.. skads znam te przyrostki... |
|
|
|
|
Ar2r
Obieżyświat
Joined: 10 May 2007 Posts: 810
|
Posted: 02-01-2008, 23:30
|
|
|
Jerrem_Y wrote: | Trudniej jest nauczyc jezyka takie osoby, ktore sa skazone jakimis elementarzami, bo najpierw trzeba je oduczyc tego co tak dlugo w siebie (najczesciej nieprawidlowo) przy pomocy ksiazek, czy takich samouczkow wcieraly a potem nauczyc na nowo. Polecam wiec kurs! |
I słuszna uwaga, a jeśli chodzi o sam język japoński to w internecie jest pełno słowników czy translatorów które zupełnie nas oszukują podając nam nie poprawne słówka. Najlepiej jest zaczerpnąc pomocy u ludzi dobrze znającym się na danym języku jak pisze kolega powyżej. A sam japoński jest dość interesujący i nietypowym językiem. Sam kiedyś próbowałem się go uczyć właśnie przy pomocy słowników internetowych, co się później okazało że dane słowo oznacza zupełnie co innego w słowniku a co innego (tak) naprawdę |
|
|
|
|
Jerrem_Y
Obieżyświat
Joined: 05 Mar 2006 Posts: 1017 Location: Poznań
|
Posted: 03-01-2008, 00:53
|
|
|
Ar2r wrote: | jak pisze kolega powyżej |
Wiem, ze mi czasem odwala i moja plec zmienia sie nieustannie, ale powinienes wiedziec jak na tak dlugi pobyt na forum, ze jestem jednak KOBIETA. Cholera kobieta!! <niedowartosciowana>
PS. I nikt nie broni mojej godnosci! Gdzie sa wladze!
|
|
|
|
|
Cez
World of Tomb Raider
Joined: 12 Dec 2003 Posts: 3731 Location: Tczew/3city
|
Posted: 03-01-2008, 17:02
|
|
|
Japonski... hmm.. Tak sie sklada, ze mamy stałego goscia na Forum WoTR z Tokio Co ciekawe prócz userów z Polski i Wielkiej Brytanii, to własnie bywalec z Tokio najczesciej tu zagląda. Później mamy gosci z USA, Niemiec, Francji i wielu innych krajów świata |
_________________
|
|
|
|
|
ja-marta
Obieżyświat
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 793
|
Posted: 03-01-2008, 17:31
|
|
|
Jerrem_Y wrote: | Ar2r napisał/a:
jak pisze kolega powyżej
Wiem, ze mi czasem odwala i moja plec zmienia sie nieustannie, ale powinienes wiedziec jak na tak dlugi pobyt na forum, ze jestem jednak KOBIETA. Cholera kobieta!! <niedowartosciowana>
PS. I nikt nie broni mojej godnosci! Gdzie sa wladze! |
hehe, Ar2r wstydź się!
Cez wrote: | bywalec z Tokio najczesciej tu zagląda. |
ooo czemu się nie przywita chamidło jedne!?!
Ar2r wrote: | Sam kiedyś próbowałem się go uczyć właśnie przy pomocy słowników internetowych, co się później okazało że dane słowo oznacza zupełnie co innego w słowniku a co innego (tak) naprawdę |
porównując niektóre słówka, to rzeczywiście widać różnicę, ale myślę, że ma początek wystarczy. Na pewno kurs byłby lepszy, ale myślę, że taki zamówiony przez internet z płytami nie będzie znowu taki zły. Z resztą pierwsza lekcja jest próbna, więc się zobaczy
gashi (pozdrawiam ) |
_________________
http://leditor.prv.pl/ |
|
|
|
|
|