FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups RegisterRegister  Log inLog in

 Announcement 

Forum „tylko do odczytu”

Zapraszamy do dyskusji w naszej
Grupie World of Tomb Raider na Facebooku



Previous topic «» Next topic
Anniversary - wydanie polskie

Jeśli wersja standard TRA będzie kosztowała 99,99 zł, to za porządną wersję kolekcjonerską mogę dopłacić:
do 10 zł
10%
 10%  [ 5 ]
od 11 do 20 zł
19%
 19%  [ 9 ]
od 21 do 40 zł
43%
 43%  [ 20 ]
powyżej 41 zł
26%
 26%  [ 12 ]
Voted : 46
Total Votes: 46

Author Message
Asyenna 
Odkrywca



Joined: 10 Oct 2006
Posts: 1869
Posted: 03-07-2007, 18:35   

Ar2r, jak na mój gust to Iraq byłaby bardziej zadowolona gdyby dostała w swoje ręce TR8 w formie TR Legend 2. Iraq powiedz wprost że poprostu uwielbiasz TRL i TRA mniej ci podchodzi. ;) Tak przynajmniej wynika z twojego postu.
_________________
Grawitacja to nałóg z którym trudno zerwać.
 
 
K@t 
Spectre



Joined: 19 Apr 2004
Posts: 5455
Location: Poproś Tatę
Posted: 03-07-2007, 19:20   

Chryste, toż to jeden wielki LOL xD
Nie no, ja wiem, że każdy może mieć swoje zdanie i w ogóle, ale to to parodia jest jakaś :p
_________________
 
 
joker 
Obieżyświat



Joined: 11 Jan 2007
Posts: 1019
Location: Gliwice
Posted: 03-07-2007, 20:17   

Ja rozumiem Iraq. Poprostu Zip miał fajne teksty i wprowadzał elementy humorystyczne do gry. Sympatyczna postać którą można polubić. Nie mniej do TRA Zip alister i masa komputerów nie pasuje. To by popsuło cały mityczny klimat. W TRA Lara musi być odosobniona. Jej wyprawa nie jest turystyczną rozrywką tylko poważnym zagłębianiem sie w historię i mity. Dlatego absolutnie nie powinno tam być ludzi. Dwuch gamoni od Natli wzupełności wystarczy. Co do warkocza to rzecz gustu, ale wypadało żeby jednak w remakeu miała warkocz (który jest swoistego rodzaju symbolem pani archeolog pomijając piersi ;) ), a nie kucyk.
_________________
http://www.jokus2009.republika.pl
Miód jest dla mięczaków. Prawdziwi twardziele żują pszczoły!
 
 
Jasmine 
Podróżnik



Joined: 10 Jan 2006
Posts: 547
Posted: 03-07-2007, 21:11   

Wszytkie rzeczy, które wymieniła Iraq, nie pasują do tej części. W końcu to remake i twórcy się tego trzymali. Chociaż ja chętnie dowaliłabym jakiemuś typowi, tutaj jak wiemy, Lara została tego pozbawiona w zupełności.
Druga sprawa - Warkocz. Lara bez warkocza to nie Lara. Jak dla mnie jest jeszcze za krótki.
Nie można porównywać Lary z TR1 z Larą z Legend. Te części dzieli jednak kilka lat więc nic dziwnego, że się zmieniła.
_________________


 
 
iraq 
Podróżnik



Joined: 10 Apr 2007
Posts: 221
Posted: 09-07-2007, 22:34   

jak już pisałam np. zipa mi brakowało, ale oczywiście rozumiem, że on nie mógł tu być, bo to remake, ale uwierzcie mi jak człowiek ma cichego kompa jest sam w chałupie i musi się droczyć z o 1.00 w nocy z zagadkami to czaasem mu brakuje tych pisków i jęków zipa.
_________________
...
 
 
Hemulen 
Podróżnik



Joined: 19 Nov 2005
Posts: 247
Posted: 10-07-2007, 09:18   

A ja chciałbym w tym miejscu pozdrowić wszystkich tych, którzy narzekali na kilkudniowe opóźnienie w dostawie TRA (chociaż mieli rację, tego nie neguję) - mi po raptem jednym dniu wysiadł twardy dysk, a w wyniku upośledzonej wymiany gwarancyjnej czekałem na nowy aż do wczoraj, czyli 3 tygodnie, toteż gdy większość już zaczyna zapominać, co to TRA, bądź przechodzi go już po raz 10, i to z zamkniętymi oczami, Hemulen dopiero poznaje Pałac Midasa :D

Wiedzcie więc, że niektórzy mieli gorzej :)
 
 
 
Jack Daniels 
Student



Joined: 01 Jun 2007
Posts: 44
Location: Wawa
Posted: 12-07-2007, 20:19   

Ile kosztuje TR: A EK w Media markt? Słyszałem, że 129 zł, o całe 30 zł mniej niż w Empiku, czy to prawda?
_________________
"Życie piękne choć trudne jest, znajdę kiedyś drogę, którą będę szedł..."

W W W . M Y S P A C E . C O M / T H E R I B
>>>>M O J A M U Z Y K A<<<<
 
 
 
fanshit 
Podróżnik



Joined: 04 Jul 2007
Posts: 471
Posted: 12-07-2007, 21:24   

Dzisiaj dostałam edycję kolekcjonerską, ale mam pytanie odnośnie normalnego wydania, mianowicie jak wygląda pudełko, tak samo jak wydanie Legendy? Bo niby EK jest fajnie okraszona, ale szkoda, że opakowanie z fajną grafiką Lary jest jedynie z cienkiego kartoniku. -___-
_________________
Si te vas, si te vas, si te marchas
Mi cielo se hará gris
Si te vas, si te vas, ya no tienes
Que venir por mi !
 
 
 
Ar2r 
Obieżyświat


Joined: 10 May 2007
Posts: 810
Posted: 12-07-2007, 21:29   

Jack Daniels wrote:
Ile kosztuje TR: A EK w Media markt? Słyszałem, że 129 zł, o całe 30 zł mniej niż w Empiku, czy to prawda?



U mnie w Media Markt nawet nie maja podstawki co jest wręcz śmieszne ! W zasadzie nawet nigdzie nie doszukałem się wersji kolekcjonerskiej :/ Ale z tego co wiem - tak ma kosztować 129 zł bo niedawno rozmawiałem z obsługą MM :) Bynajmniej ma być tak w Lublinie, a w twoim mieście nie mam pojęcia, ale myślę że taka sama będzie cena bądz podobna !!
 
 
Hemulen 
Podróżnik



Joined: 19 Nov 2005
Posts: 247
Posted: 13-07-2007, 08:57   

fanshit wrote:
Bo niby EK jest fajnie okraszona, ale szkoda, że opakowanie z fajną grafiką Lary jest jedynie z cienkiego kartoniku. -___-


Tylko edycja kolekcjonerska jest w digipacku, zwykłą zapakowano w plastikowe pudełko (takie jak np. w Legendzie).
 
 
 
Jack Daniels 
Student



Joined: 01 Jun 2007
Posts: 44
Location: Wawa
Posted: 13-07-2007, 13:20   

Zamówiłem TR:A EK nową z allegro za bagatela 80zł :) , zobaczymy tylko czy to nie żadna ściema...
_________________
"Życie piękne choć trudne jest, znajdę kiedyś drogę, którą będę szedł..."

W W W . M Y S P A C E . C O M / T H E R I B
>>>>M O J A M U Z Y K A<<<<
 
 
 
kamcia89 
Student



Joined: 31 Jan 2007
Posts: 44
Posted: 15-08-2007, 13:07   

ooo właśnie napisz jakie wrażenia...i czy wszystko dziala :pozdro: czekam na odpowiedz
_________________
"...Yo ho yo ho and a bottle of rum..." ;D


 
 
 
Seraphiel 
Praktykant



Joined: 26 Jun 2007
Posts: 112
Location: Toruń
Posted: 16-08-2007, 09:24   

A ja nadal ubolewam nad drobnym mankamentem wersji podstawowej... No bo kto wpadł na to, żeby dwie piękne grafiki z TRA umieścić na WEWNĘTRZNEJ stronie kartonowego pudełka?! I nijak nie idzie się do nich dostać ;(
 
 
Alisasi 
Podróżnik



Joined: 22 Jan 2007
Posts: 394
Location: znad morza
Posted: 16-08-2007, 13:01   

Idzie się do nich dostać :)
Po prostu trzeba je delikatnie wyciągnąć. Ja już tak mam, bardzo ładne na biurko.
Wyciąganie zleciłam mamie(plastyk z zamiłowania) ale gwarantuje DA SIĘ!
_________________
"From this moment, your every breath is a gift from me"
http://youtube.com/watch?v=mMkI8T7rLlw
 
 
 
kraju92 
Student



Joined: 16 Jun 2007
Posts: 47
Posted: 18-08-2007, 15:49   

Czy w polskim wydaniu kolekcjonerskim TR Anniversary, ten film który jest na dodatkowej płycie on jest z polskimi napisami, albo lektorem, czy jest w wersji oryginalnej czyli angielskiej?
_________________


 
 
 
K@t 
Spectre



Joined: 19 Apr 2004
Posts: 5455
Location: Poproś Tatę
Posted: 18-08-2007, 16:14   

Wersja angielska z polskimi napisami. Ale jest możliwość wyboru kilku wersji językowych.
_________________
 
 
andy89 
Nowicjusz


Joined: 14 May 2006
Posts: 5
Location: L-ca
Posted: 27-08-2007, 18:53   

Czy w polskim wydaniu TRA jest możliwość wyboru napisów angielskich i niemieckich? Dzięki.
 
 
Asyenna 
Odkrywca



Joined: 10 Oct 2006
Posts: 1869
Posted: 27-08-2007, 20:01   

andy89, co prawda zmianą jezyka przy okazji napisów się nie bawiłam ale z tego co pisze w instrukcji do TRA wynika że napisy są po: angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i polsku. Dodatkowo można wybrać sobie język w grze (dubbing) -angielski, francuski, niemiecki, włoski lub hiszpański. :)
_________________
Grawitacja to nałóg z którym trudno zerwać.
 
 
andy89 
Nowicjusz


Joined: 14 May 2006
Posts: 5
Location: L-ca
Posted: 27-08-2007, 20:16   

dzięki za odpowiedź! :)
 
 
Luthien 
Podróżnik



Joined: 06 Feb 2007
Posts: 605
Location: Katowice
Posted: 28-08-2007, 12:01   

Dziwne, ja byłam przekonana, że w polskiej wersji TRA mamy do wyboru jedynie język polski i czeski. ;)

EDIT: Co prawda w instrukcji jest napisane co innego....
_________________
 
 
K@t 
Spectre



Joined: 19 Apr 2004
Posts: 5455
Location: Poproś Tatę
Posted: 28-08-2007, 12:17   

W grze mamy TYLKO polski. Wybór czeskiego kończy się zabawnymi błędami w napisach (możliwe, że wybór tego języka już przy instalacji załatwi sprawę). W dodatku nie da się wyłączyć napisów polskich.
Reszta wymienionych wersji językowych jest dostępna tylko na bonusowym DVD.
_________________
 
 
Asyenna 
Odkrywca



Joined: 10 Oct 2006
Posts: 1869
Posted: 28-08-2007, 12:22   

K@t, no jak powiedziałam nie bawiłam się w zmiany języków ani napisów. ale wcale mnie to nie dziwi że w instrukcji jest napisane jedno a w rzeczywistości jest drugie -cóż że tak zacytuję Ani mru mru :"chłit markietingowy" :P
K@t wrote:
Reszta wymienionych wersji językowych jest dostępna tylko na bonusowym DVD.

cóż nie wnikam, jednak chciałabym zauważyć że w instrukcji nie pisze że dotyczy to płyty bonusowej, której w zwykłym wydaniu i tak się nie uświadczy.
Cóż papier jest cierpliwy i wszystko zniesie. Pozdrowienia dla Cenegi za rzetelne informacje w instrukcji. ;)
_________________
Grawitacja to nałóg z którym trudno zerwać.
 
 
Szymon_Trent 
Obieżyświat



Joined: 16 Jan 2007
Posts: 1170
Location: Polska :D
Posted: 28-08-2007, 13:47   

Wydanie PL mi się podobało, ale dziwi mnie ,Dziecięcie Atlantydy"...
_________________
http://wmojejopinii.wordpress.com/
 
 
Yuna 
Student



Joined: 27 Jul 2007
Posts: 92
Posted: 28-08-2007, 16:59   

Z tym "dziecięciem" to porażka na całej linii... Takiego słowa nawet w j. polskim nie ma:/.
 
 
 
Barbie 
Obieżyświat


Joined: 23 Dec 2003
Posts: 1442
Posted: 28-08-2007, 17:45   

Już było nie raz zauważone, że w mianowniku pada DZIECIĘ, a dopiero w innych przypadkach DZIECIĘCIE. Aczkolwiek zgadzam się - trzeba było zostać przy nazwie oryginalnej.
 
 
Display posts from previous:   
Reply to topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Add this topic to your bookmarks
Printable version

Jump to:  

© 2002 - 2021 World of Tomb Raider | WoTR na Facebooku



Nasze strony wykorzystują pliki cookies. Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Więcej o cookies powie Ci wujek Google.

phpBB by przemo